【釋 義】
沉:使下沉;落:使落下。魚見之沉入水底,雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。
【出 處】
《莊子·齊物論》:“毛嬙、麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色哉?”后來就轉(zhuǎn)用“沉魚落雁”形容女子容貌美麗?!痘鹿僮拥苠e(cuò)立身》戲文:“有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌?!?/span>
“沉魚”,講的是西施的故事。春秋戰(zhàn)國時(shí)期,吳越相爭(zhēng),吳國兵強(qiáng)馬壯,很快打敗越國,把越王勾踐和宰相范蠡押作人質(zhì)。越王為報(bào)滅國之仇,暫棲于吳王膝下,裝得十分老實(shí)忠誠。一次吳王肚子疼,請(qǐng)來郎中也沒有看出啥病。越王勾踐得知后就當(dāng)著吳王夫差的面,親口嘗了他的糞便,說:“大王沒什么病,是著了涼喝點(diǎn)熱酒暖暖就會(huì)好的?!眳峭跽展篡`說的,喝了點(diǎn)熱酒,果然好了。吳王看到勾踐這樣忠心,就將他放回越國。勾踐回國后接受了范蠡獻(xiàn)的復(fù)國三計(jì);一是屯兵,加緊練武,二是屯田,發(fā)展農(nóng)業(yè),三是選美女送給吳王,作為內(nèi)線。當(dāng)時(shí),有一個(gè)叫西施的,是個(gè)浣紗的女子,五官端正,粉面桃花,相貌過人。她在河邊浣紗時(shí),清澈的河水映照她俊俏的身影,使他顯得更加美麗,這時(shí),魚兒看見她的倒影,忘記了游水,漸漸地沉到河底。從此,西施這個(gè)“沉魚”的代稱,在附近流傳開來。西施被選送到吳國后,吳王一看西施長得如此漂亮,對(duì)西施百依百順,終日沉溺于游樂,不理國事,國力耗費(fèi)殆盡。越王勾踐乘虛而入,出兵攻打吳國,達(dá)到了復(fù)國報(bào)仇的目的,這里邊有西施的很大功勞。
至于“落雁”,就是昭君出塞的那段故事。漢元帝在位期間,南北交兵,邊界不得安靜。漢元帝為安撫北匈奴,選昭君與單于結(jié)成姻緣,以保兩國永遠(yuǎn)和好。在一個(gè)秋高氣爽的日子里,昭君告別了故土,登程北去。一路上,馬嘶雁鳴,撕裂她的心肝;悲切之感,使她心緒難平。她在坐騎之上,撥動(dòng)琴弦,奏起悲壯的離別之曲。南飛的大雁聽到這悅耳的琴聲,看到騎在馬上的這個(gè)美麗女子,忘記擺動(dòng)翅膀,跌落地下。從此,昭君就得來“落雁”的代稱。
【用 法】
聯(lián)合式;作謂語、賓語、定語;形容女子極其美麗動(dòng)人
【近義詞】
閉月羞花、花容月貌、國色天香
【示 例】
他二人長的一個(gè)是~之容,一個(gè)是閉月羞花之貌。(清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第十二回)